7 Differences Between Writing for the Stage and Writing for the Screen
Introduction
When I was asked to write this article for Stage 32 in 2022, my first response was, “How come I didn’t do so already?” In the five years I had been networking on Stage 32 at that time, I had read many threads and conversed with at least a dozen playwrights making the transition to screenwriting—in whole or in part. This is not surprising, given the more diversified opportunities in the filmmaking and television industries and the shrinking budgets and opportunities in the theatre.
In the past 23 years, I have written over 20 produced
plays and musicals for a variety of ages and audiences. Although, by contrast,
I have only written 6 screenplays (all in different genres, one of three
produced, with one currently being shopped in Los Angeles; two of them have won
a total of 4 awards), I say with confidence that the skills needed to write
screenplays are more similar than different to writing stories for the stage.
The overlaps are obvious: both center on characters and their arcs; in most
cases, they have a definable structure based on the Three-Act Model; they tell
a story; they have a theme of some kind, which is some derivative of “Boy Meets
Girl” or “Stranger in a Strange Land.”
But what about the differences? After a great
deal of thought, and putting my outline through several revisions, I have settled
on seven points of difference that I believe are the most profound and
important to any writer who wants to tell stories in these worlds.
1.
Plays
are Primarily about the Words; Films are Visual
This difference is without question the most
fundamental. As a matter of fact, it is so fundamental, it informs everything
else when making a comparison. In 2015, when I was commissioned to write my
first screenplay, this was the area I knew would be the biggest challenge. Not
only was I a playwright—I was a poet and novelist. Words had always been my
foremost tool for storytelling.
On the stage, information is almost always given
through dialogue—both literal and through subtext. Aside from stylized
presentations (think of Bertolt Brecht), visual elements reinforce rather than
replace the dialogue. The same is true when revealing a character’s thoughts,
motivations, or psychology.
In a screenplay, words are only used when
images cannot stand on their own. As a result, the steepest learning curve when
moving from playwriting to screenwriting is getting away from reliance on the
word and finding images that drive your narrative. The great news is, it will
make you a more efficient and imaginative playwright. You’ll rely less on words
and find more ways for gesture, body position, and the use of lights, sound,
and scenery to tell your story.
2.
There
are Considerably More Scenes in a Screenplay
Aside from one-act plays (comparable to short
films) and classical plays like those of Shakespeare, the prevalent model for
the stage is the same as for the screen—the Three-Act Model. I have relied on
and written and taught a lot about it in the past three decades because it
makes a lot of sense. It correlates to a Beginning, Middle, and End and sets
up, works through, and resolves the Main Problem. It helps to set up and track
the Circumstances, Conflict, and Climax. It has other benefits as well, like tracking
scope and strategic use of secondary and tertiary characters.
In your typical three-act play, there will be
under a dozen scenes. The first two acts will be similar in length and the
third will be shorter. The scenes will stick to a minimum amount of locales
(more on that later).
For a film, if you follow the masters of the
craft like Robert McKee, Syd Field, and William Goldman, there will be a
minimum of 56 scenes: 14 in the first act, 28 in the second, and 14 in the
third. As you can see, that means proportionality is different in a screenplay.
Some reasons why are illuminated in the sections that follow.
3.
Playing
with Pacing and Time
I have found the ability to use different modes
of storytelling—flashbacks, nonlinear time, dream sequences—to be one of the
best aspects of screenwriting when compared to playwriting. I also find a
greater ability to vary the length of scenes (in a film, a scene might be only
seconds long). A third aspect is using the second half of the second act in a
screenplay to more forcefully move toward the third-act climax than you can in
a play. Again, much of this has to do with the greater amount of, and variable
length of, screenplay scenes.
As a screenwriter you also have greater opportunity
to use juxtaposition, which is another compelling way of using visuals rather
than words.
4.
Camera and
Audience (Intimacy and Imagination)
One of the
tools at the disposal of the screenwriter is the use of juxtaposition—two images
that, together, tell the story by means of a visual alchemy that cannot be
duplicated on the stage.
Using a camera to designate the frame, rather
than the boundaries of a stage, there is greater control over what is in and
out of the frame. It was the work of Judith Butler that really brought home to
me, as a writer and director, how what is
left out of the frame is just as important as what’s in it.
In cinema there is pin-point control of
audience attention. To an extent this can be achieved by lighting in the
theatre, but what is beyond the light frame is still partially visible.
A caveat: Before you think that the camera
gives a storyteller a much greater advantage over the stage/audience eye,
consider that, in the age of CGI, there are also disadvantages, especially if
you are a writer who writes for actors. I have long been amazed, being a
veteran of the stage, how film actors in heavy-CGI projects lament how hard it
is to “pretend” without sets and costumes. This creates an opportunity for the
writer to take a stronger position in helping the actor create the world
through the words.
5.
Considerations
for Actors
Now that I brought up actors, they deserve
their own section, because the differences in approach and presentation for
actors are tremendous and I have found that writing with them in mind is crucial.
As an actor I initially struggled to adapt from the immensity of the stage
(even black box) to the small frame and level of intimacy that are the
parameters through the camera’s eye, especially because I am an energized, physical
actor with a background in both theatre for young audiences and musicals.
Once I started booking on-camera gigs, I
studied everything I could find. I recommend Michael Caine’s Acting in Film (both the book and video
series) and anything that David Mamet has written about working in the cinema.
There’s a great story about one of Jack
Lemmon’s first films. The director, George Cukor, kept asking him for less
until, completely frustrated after numerous takes with the instruction to “do
less,” Lemmon retorted, “If I do any less I won’t be doing anything at all!” to
which Cukor replied, “Exactly.”
Because film actors have to adjust for scale
and intimacy, the sounds of words,
nuances of language (including subtext), and the use of the pause can be used
to greater effect on screen than on stage. So seize the opportunity. Anyone who
tells you words don’t matter as much in screenplays is dead wrong—and
definitely not an actor. There are less, but each one matters more.
6.
There is
a Larger Scope Available for the Screen
Although, for actors, the scale and intimacy in
film are much more controlled, the overall scope in a screenplay is much larger
than in a stage play. The main reasons are access to resources and (much, much)
bigger budgets.
In the early 1990s, a regional theatre in New
Jersey made national news for having a budget for a hi-tech production of The Wizard of Oz that exceeded a million
dollars. Casting aside outliers like Julie Taymor and U2’s horrendous and
dangerous $75-million-dollar Broadway version of Spiderman, the most expensive
Broadway productions have cost no more than $30 million. And these are lavish
musicals, where Broadway uses Spectacle and big names as an inducement to get
asses in otherwise empty seats. Non-musicals, even featuring film stars, don’t come
close. For instance, To Kill a Mockingbird, produced by Scott
Rudin, adapted by Aaron Sorkin, and starring Jeff Daniels, cost less than $10
million.
Big budgets mean elaborate sets or expensive
CGI, and lots of costume and scene changes. No wonder a writer’s work and words
get lost.
7.
Perceptions/Roles
of Playwrights versus Screenwriters
If you’re thinking about transitioning from
playwright to screenwriter, there’s something you should know: screenwriters do
not have the same position in the world of film that playwrights have in the
theatre. First and foremost, “A film is made in the editing room.” This has
little to do with a screenwriter and a lot often changes. Joss Whedon has been
very vocal over the years about how decisions in the editing room have rendered
his dialogue incomprehensible and plots absurd. Also, the role of the director
is also different—while stage directors primarily focus on bringing the
playwright’s script intact to the audience, film directors have a broader array
of tools to make their vision happen, which often leads to big changes to a
script while filming is in progress.
This is not to say that playwrights are deified
and their words are sacrosanct. They are not. Theatre scripts evolve. Scenes
are cut and moved. Even after a play opens, there are at times major rewrites
and endless workshops.
Still, the transition can be tough. I’ve been a
screenwriter for four years and the lessons do come hard. Getting the knack of
submitting to the right competitions and festivals takes time. Access is more
difficult for the beginning screenwriter. It’s not easy to find a group willing
to workshop a screenplay the way stage scripts are. I recommend the documentary
Tales from the Script (2009) for an
insider’s view of the industry. William Goldman’s two books about screenwriting
are also excellent, as is Pen Densham’s Riding
the Alligator.
Nothing beats networking. Get yourself out
there. Meet screenwriters, attend festivals, and learn the skills of the story
analyst and script doctor. Not only is it an excellent source of income, the
screenplay I mentioned being shopped in LA was an opportunity that I got
because of my working improving a script for a client. I have earned a
co-writing credit for a rock musical this way as well, which is also being
shopped in LA.
To learn more about the art and craft of
networking, read this article:
https://joeymadiastoryteller.blogspot.com/2025/03/practicing-art-of-networking-is.html
Epilogue:
What We Can Learn from Adaptations
As I originally wrote this article, there was a
maelstrom of good and bad buzz around Tom Hooper’s adaptation of the musical Cats. Hooper split audiences with his
adaptation of Les Miserables.
Audiences were also split over Joel Schumacher’s adaptation of Phantom of the Opera. Nevermind the live
network television “events”—that is an article in itself…
Whether or not you like musicals, or will ever
write one, narrative is narrative and character arcs are still a key component,
especially in these examples, so watch the stage and screen versions and
compare. You’ll clearly see all of the differences I’ve mentioned.
I am currently in the process of doing
pre-production work as director of my Gothic musical, which will be produced as
a hybrid live theatre/livestreaming/cinematic experience where all of the
skills that I have talked about for stage and screen come together.
https://joeymadiastoryteller.blogspot.com/2025/02/three-gothic-doctors-and-their-sons.html
There are plenty of stage plays that have also been
adapted for film. They are another invaluable source for learning the
differences between these two forms.
No matter what you write, it is difficult work,
rejection is inevitable, frustrations are part of the journey, and there are
times when you will feel devalued and ready to give up.
But the joy in seeing your stories told by a
collaborative group of Creatives, on either the stage or screen, makes all of the
challenges worth it.

Comments
Post a Comment